Когда-то в древности мир был разделен между четырьмя народами. Каждый из этих племен получил власть над одной из стихий – Огнем, Водой, Землей или Воздухом. Но народ Огня начинает проявлять агрессию и старается поработить остальные народы, нарушая тем самым равновесие мира. И только обыкновенный двенадцатилетний мальчик по имени Аанг, единственный маг из рода Воздуха и одновременно Аватар сможет управлять всеми четырьмя стихиями. Только ему под силу остановить развязавшуюся войну.

Чтобы спасти мир, Аанг отправляется в путешествие, где он должен будет пройти через испытания и многому научиться. В этом ему помогает Катара - маг Воды и воин Сокка.