В далеком мире трех солнц, бесконечных океанов и межпространственных бурь, с трудом выживают вырванные из привычного мира подростки. Джейсон и Ли, еще недавно бывшие беспечными мальчишками, становятся настоящими мужчинами, ведь здесь нет места слабости и неуверенности. А надежда найти дорогу в родное измерение придает им еще больше сил...
1. Семейные связи 2. Прилив 3. Сбежавший фермер 4. Первым делом семья 5. Гонка началась 6. Остров Люс 7. Глубоко внизу 8. Огонь и бегство