Второй диск рассказывает о радости погони: он посвящен приключениям Дорожного бегуна и Сильвестра с Твити.
01. Бип, бип 02. Вперед, вперед! 03. Туда-сюда 04. Стой! Смотри! Спеши! 05. На старт, внимание, вжик! 06. Управляемая сила 07. Вот так так 08. Они бегут 09. Какая боль 10. Вжик, вжик и тормоз 11. Бедственное положение 12. Истребители сыра 13. Братья Дувр из университета Пементо 14. Мыши-злоумышленники 15. Медвежье наказание