Хикару, Садамицу, Кинтаро, Урабе и Цуна оказываются в кармической воронке, вызванной их борьбой в предыдущих жизнях много веков назад. Теперь героям представился шанс привести к равновесию взаимодействие мистических энергий в двух столицах. В прошлом хрупкий баланс нарушил таинственный Мансайраку. Сейчас, в наши дни, результат поисков Хикару снова будет зависеть от человека в черном плаще...
Студия Production I.G (Призрак в доспехах) демонстрирует любопытный подход к созданию аниме: эффектный сериал разбит на две равнозначных части. Первые тринадцать серий (Древняя легенда) повествуют о легендарной эпохе Хэйан, а следующие тринадцать (Новая легенда) - рассказывают мистические истории современного Токио, где переродились персонажи предыдущего цикла. В результате на экране разворачивается действительно эпическая история, занявшая достойное место в истории японской анимации начала 2000-х.