Это было в начале века, когда провинциалы Грузии еще не знали о футболе. Однажды, увидев как взрослые носятся за мячом по полю, Хвича удивился, но, разгадав смысл игры, решил во что бы то ни стало создать свою команду. Вскоре его команда Первая ласточка стала неизменным победителем всех соревнований. Однако в город прибыло английское судно - и англичане в скором времени нанесли Ласточке первое и серьезное поражение...