Деньги и кровь! Нищие странники Мугэн, Дзин и Фуу продолжают свое путешествие, едва выворачиваясь из постоянных передряг и пытась набить желудки при любой возможности. Дзин раскрывается с новой стороны, впервые проявляя трогательную заботу о посторонних, и даже Мугэн демонстрирует, что человеческие чувства ему не совсем чужды - Фуу явно повезло с компаньонами!