Свято веря в поверье, гласящее что «страх дает крылья», бесстрашные викинги вторгаются в Галлию, похищают Джастфоркикса, племянника вождя Галлов, и требуют от него, чтобы тот научил их бояться. Все попытки оказались тщетными, и, решив избавиться от уже ненужного пленника, бесстрашные воины сталкиваются с двумя галлами, пришедшими спасти нерадивого Джастфоркикса. Зовут этих двух освободителей – Астерикс и Обеликс. Теперь то викингам предстоит такого натерпеться, что слово страх станет для них родным.